Știri mai vechi de pe Today News Brief, cele mai noi primele.
Foto: Bob Dylan în concert la Toronto, Piedmontstyle (Wikipedia în engleză), CC BY 3.0, decupată și redimensionată / Sursă: Wikimedia Commons
NEW Culture · 07:38
Papa Leon al XIV-lea l-a primit miercuri pe Bob Dylan în reședința sa oficială, Palatul Apostolic, în timpul opririi de la Roma a turneului italian al cântărețului. La scurta întâlnire dintre cei doi americani, papa i-a dăruit lui Dylan un rozariu, iar artistul i-a oferit un exemplar al autobiografiei sale, „Chronicles: Volume One”.
Source: BBC News / Vatican News
Foto: cameră de bord, via @Breaking911 pe X (avionul Learjet cu câteva clipe înainte de impact, Palm Beach, 1 noiembrie 2026)
NEW World · 23:34
Un avion de afaceri Learjet 60 care zbura din Austin, Texas, spre Bahamas a intrat în picaj și s-a prăbușit duminică, 1 noiembrie, în jurul orei 12:50 ora locală (19:50 ora României), într-un cartier din comitatul Palm Beach, Florida, explodând într-o minge uriașă de foc. Secretarul american al Transporturilor, Sean Duffy, a anunțat că toți cei nouă oameni de la bord au murit. O înregistrare a convorbirilor cu controlorii de trafic aerian, publicată online, surprinde ultimele mesaje ale echipajului: un „mayday”, anunțul unei coborâri rapide și cuvintele „nu mai avem timp”.
Source: NTSB media briefing (Tom Chapman, Timothy Monville); Federal Aviation Administration; US Transportation Secretary Sean Duffy; Palm Beach County Sheriff's Office; Palm Beach County Fire Rescue; AP; NBC News; WPBF; WPTV; Palm Beach Post; USA Today; Air Data News / Flightradar24; FAA aircraft registry; BNO News; BocaNewsNow; CBS12; BBC; video: @Breaking911, @thenewarea51, @TheJadeWarwick and @nicksortor on X
Foto de arhivă: ceremonie la sediul NATO, Departamentul de Stat al SUA, domeniu public, decupată / Wikimedia Commons
NEW World · 22:11
NATO a lansat pe 5 noiembrie o platformă antidronă care permite aliaților să cumpere sisteme selectate direct din catalogul său, fără o nouă procedură de licitație.
Source: NATO
Foto de arhivă: Afyonkarahisar, Nabbegat, CC BY-SA 4.0, decupată; nu locul atacurilor / Wikimedia Commons
NEW World · 22:11
Opt persoane au murit și una a fost grav rănită în atacuri armate în provincia Afyonkarahisar din vestul Turciei pe 5 noiembrie, potrivit BBC, care citează autoritățile locale.
Source: BBC; Afyonkarahisar and Eskişehir governorates via BBC
Imagine de arhivă: virusul Ebola, CDC / Cynthia Goldsmith, domeniu public, decupată / Wikimedia Commons
NEW World · 22:11
Un medic britanic testat pozitiv pentru Ebola în timp ce lucra în RD Congo a revenit în Regatul Unit pentru tratament specializat, a confirmat pe 5 noiembrie Ministerul Sănătății britanic.
Source: UK Department of Health and Social Care; UKHSA
Foto de arhivă: Oleshky la apus, Gross Raymond, CC BY-SA 4.0, decupată / Wikimedia Commons
NEW World · 22:11
Melania Trump a primit reprezentanți ai Rusiei și Ucrainei la Casa Albă pe 5 noiembrie și a cerut o pace durabilă, după un armistițiu umanitar local în zona Oleshky.
Source: White House
Foto de arhivă: conferința premierului Luca Niculescu, gov.ro / Wikimedia Commons
NEW Romania · 06:49
Premierul Luca Niculescu a anunțat pe 5 noiembrie că România menține tarifele reglementate la gaze pentru populație până pe 31 martie și că pensiile vor fi majorate în 2027, a relatat Digi24 din interviul său de la Antena 3 CNN.
Source: Digi24; News.ro via Digi24
Foto de arhivă: Biroul viceguvernatorului Californiei, domeniu public, decupată / Wikimedia Commons
NEW World · 22:11
Guvernatorul Californiei, Gavin Newsom, a anunțat pe 5 noiembrie că intenționează să înlocuiască toate cele 548 de condamnări la moarte din stat cu închisoare pe viață fără posibilitatea eliberării condiționate.
Source: Governor of California; AP; CalMatters; Capitol Weekly
Foto de arhivă: Nithya Raman, 2022, domeniu public / Wikimedia Commons
NEW Politics · 06:49
Consiliera municipală din Los Angeles Nithya Raman a învins-o pe primarul în exercițiu Karen Bass în cursa din 2026, devenind următorul primar al celui de-al doilea oraș ca mărime din SUA, au relatat AP, BBC și Los Angeles Times după ce Bass a concedat pe 5 noiembrie.
Source: AP; BBC; Los Angeles Times
Foto de arhivă: secretarul de Stat Marco Rubio, ian. 2025, Departamentul de Stat al SUA, domeniu public
NEW Politics · 06:49
Casa Albă a negat informațiile că secretarul Apărării Pete Hegseth și secretarul de Stat Marco Rubio ar putea părăsi posturile după pierderile republicanilor la midterms, au relatat BBC și alte surse pe 5–6 noiembrie.
Source: BBC; New York Times via AFP/France24; White House
Foto de arhivă: Aeroportul Henri Coandă (Otopeni), Alex Guerrero, CC BY 2.0 / Wikimedia Commons
NEW World · 06:49
Un al doilea val de amenințări false cu bombă a perturbat pe 5 noiembrie zboruri de pasageri în Europa, inclusiv aeronave aterizate la Otopeni, iar UE a activat mecanismul de schimb de informații privind securitatea aviației, au anunțat oficialii.
Source: AP; SRI via AGERPRES; CNBC; EU Commission via Digi24/Ziare.com
Foto de arhivă: Donald Trump în Biroul Oval, feb. 2025, ODNI, domeniu public
NEW World · 06:49
Președintele SUA, Donald Trump, a spus pe 5 noiembrie că o înțelegere Rusia–Ucraina e „foarte aproape”, după o întâlnire la Casa Albă cu emisarii lui Vladimir Putin, Kirill Dmitriev. Trump a vorbit despre un „acord mare” care ar putea include mai mult decât Ucraina și „toată Europa”.
Source: Al Jazeera; AP; Washington Post
Foto: Tamanoeconomico, CC BY-SA 4.0, decupată și redimensionată (imagine de arhivă: parcul Bill Baggs Cape Florida, Key Biscayne, 2018, fără legătură cu accidentul) / Sursă: Wikimedia Commons
BREAKING World · 20:38
Un elicopter Robinson R44 II cu trei oameni la bord s-a prăbușit miercuri, spre prânz, în golful Biscayne, lângă Key Biscayne, în Miami, Florida. Garda de Coastă a SUA a anunțat că o persoană a murit, iar celelalte două au fost duse la spital. FAA și Consiliul Național pentru Siguranța Transporturilor (NTSB) anchetează; cauza nu a fost făcută publică.
Source: U.S. Coast Guard Southeast (@USCGSoutheast); NTSB; FAA; Miami-Dade Sheriff's Office; Miami-Dade Fire Rescue; NBC 6 South Florida; WSVN 7News; Miami Herald; ABC News; AP
Foto: Chillin662, CC BY-SA 4.0, decupată și redimensionată (imagine de arhivă: panoul de intrare în Greenville de pe US Highway 82, 2018, fără legătură cu incidentul) / Sursă: Wikimedia Commons
BREAKING World · 20:36
O explozie urmată de incendiu la fabrica de chimicale Loveland Products, fosta Platte Chemical, din Greenville, Mississippi, a ridicat miercuri dimineață o coloană groasă de fum negru deasupra orașului. Autoritățile le-au cerut locuitorilor din apropiere să stea în case, apoi au ridicat ordinul după ce focul a fost ținut sub control. Nu au fost raportați răniți, iar cauza este investigată.
Source: City of Greenville and Washington County Emergency Operations Center statements, via WLBT and WMC Action News 5; Associated Press; tip: @heatedreports on X
Foto: Clément Bardot, CC BY-SA 4.0, decupată și redimensionată (imagine de arhivă: centrul orașului Tampa, 2015, fără legătură cu incidentul) / Sursă: Wikimedia Commons
BREAKING World · 20:32
Polițiștii Biroului Șerifului din comitatul Hillsborough și echipe SWAT au intervenit miercuri la ceea ce instituția a numit o „amenințare activă” la Citibank Center, marele campus Citi din zona de afaceri Sabal Park din Brandon, lângă Tampa, Florida, după semnalări despre un atacator activ. Șeriful Chad Chronister a spus că incidentul pare să fi fost țintit, iar ulterior că suspectul implicat a murit. Autoritățile nu au spus dacă au fost și alți răniți.
Source: Hillsborough County Sheriff's Office (@HCSOSheriff); Sheriff Chad Chronister (@ChadChronister); FOX 13 Tampa Bay; Spectrum Bay News 9; WFLA; Tampa Bay Business Journal
Foto: Larry D. Moore, CC BY 4.0 (James Talarico la Open Congress 2023, The Texas Tribune Festival, Austin; decupat și redimensionat) / Sursă: Wikimedia Commons
BREAKING Politics · 06:12
Democratul James Talarico, reprezentant în legislativul statului Texas, în vârstă de 37 de ani, a câștigat marți seara cursa pentru Senatul SUA în Texas, în fața procurorului general republican Ken Paxton, anunță CBS News și NBC News. Este prima dată din 1988 când Texasul alege un democrat în Senat și al treilea loc deținut de republicani pe care democrații l-au câștigat în această seară. Senatorul republican John Cornyn, pe care Paxton l-a învins în primare, l-a felicitat pe Talarico pe X.
Source: CBS News (projection); NBC News (projection and Decision Desk data from the Associated Press); Decision Desk HQ (projection, via The Hill)
Foto: La Moncloa / Gobierno de España (imagine de arhivă, 2023), decupată și redimensionată / Sursă: Wikimedia Commons
NEW World · 06:35
Ministrul spaniol al Transporturilor și-a anunțat demisia la finalul unei audieri de patru ore în Congres, spunând că nu poate rămâne în funcție după două accidente feroviare mortale în mai puțin de un an. S-a retras și de pe lista socialiștilor pentru alegerile generale din 29 noiembrie.
Source: El País; elDiario.es; ABC; BBC News; France 24
Foto: Number 10 (Open Government Licence v3.0), decupată și redimensionată (regele Charles al III-lea alături de premierul Andy Burnham la Summitul investitorilor care a precedat reuniunea Commonwealth) / Sursă: Wikimedia Commons
NEW World · 06:35
La deschiderea reuniunii șefilor de guvern din Commonwealth, în Antigua și Barbuda, regele Charles a spus că tranzacționarea sclavilor peste Atlantic îi umple inima de groază, dar nu a oferit scuze oficiale și nu a vorbit despre reparații. Premierul Andy Burnham a spus că Marea Britanie este deschisă la scuze, dar nu va plăti reparații.
Source: Royal.uk (text of the King's speech); BBC News; AP; The Guardian
Foto: Dan Scavino / Casa Albă, domeniu public, decupată și redimensionată (imagine de arhivă cu Donald Trump și Benjamin Netanyahu la Casa Albă, 2025, fără legătură cu acest anunț) / Sursă: Wikimedia Commons
NEW Politics · 06:35
Într-un interviu la Fox News în ziua alegerilor, președintele Donald Trump a spus că Statele Unite vor înceta să plătească Israelului circa 4 miliarde de dolari pe an până la sfârșitul lui 2026, în baza unei înțelegeri cu Benjamin Netanyahu. Nu a dat detalii, acordul actual rulează până în 2028, iar fondurile sunt votate de Congres.
Source: Fox & Friends interview with President Trump (3 Nov 2026), as reported by Reuters, BBC News, The Washington Post and DW; PolitiFact
Foto: Melanie Perkins, CC BY-SA 2.0, decupată și redimensionată (imagine de arhivă cu cofondatoarea și CEO-ul Canva, Melanie Perkins) / Sursă: Wikimedia Commons
NEW Business · 06:35
Platforma australiană de design Canva a anunțat o reorganizare care afectează 1.271 de oameni, 22% din personal, prin concedieri, schimbări de rol sau relocare în centre precum Sydney. CEO-ul Melanie Perkins a numit-o cel mai greu moment al companiei și a spus că creșterea a încetinit pentru prima dată în zece ani.
Source: Canva newsroom (note from CEO Melanie Perkins to staff); BBC News
Foto: Executive Office of the President of the United States, domeniu public (portret oficial al lui Keisha Lance Bottoms, decupat și redimensionat) / Sursă: Wikimedia Commons
BREAKING Politics · 05:22
Democrata Keisha Lance Bottoms, fostă primăriță a Atlantei, a fost aleasă marți seara guvernator al statului Georgia, a anunțat Associated Press, după ce l-a învins pe omul de afaceri republican Rick Jackson, susținut de președintele Trump. AP spune că este prima femeie de culoare aleasă guvernator în Statele Unite și că este prima guvernare care trece la alt partid la alegerile de la jumătatea mandatului. În Florida, în aceeași seară, AP a anunțat victoria republicanului Byron Donalds, care devine primul guvernator de culoare al statului.
Source: Associated Press (race call); NPR; Atlanta Journal-Constitution; The Guardian; CBS News; CNBC
Foto: Marianne Casamance, CC BY-SA 4.0, decupată și redimensionată (imagine de arhivă: sediul EFS din Avignon, februarie 2015, fără legătură cu incidentul) / Sursă: Wikimedia Commons
BREAKING World · 02:43
Hackerii au atacat Coolworld, o firmă care întreține containerele frigorifice ale serviciului național de sânge din Franța, Établissement français du sang (EFS), în noaptea de 1 spre 2 noiembrie, a relatat săptămânalul francez Le Canard enchaîné. Camerele frigorifice în care probele de sânge ale donatorilor sunt păstrate la -30°C au fost programate să ajungă la 110°C, potrivit publicației. Un tehnician de serviciu a observat creșterea temperaturii, iar Ministerul Sănătății spune că nu au existat consecințe operaționale. EFS a recunoscut ulterior că a fost vizată și plasmă congelată destinată transfuziilor.
Source: Le Canard enchaîné (3 Nov 2026), quoting the Établissement français du sang (EFS) and the French Health Ministry; Anadolu Agency; tip: @etnshow on X
Foto: Voice of America, domeniu public, decupată și redimensionată (imagine de arhivă: sediul Departamentului de Justiție, Washington) / Sursă: Wikimedia Commons
BREAKING Politics · 18:25
Departamentul de Justiție al SUA trimite circa 1.000 de observatori electorali în ziua alegerilor, 3 noiembrie, și, pentru prima dată, în toate cele 50 de state, ceea ce instituția numește cea mai mare misiune de monitorizare din istoria sa. Cu o seară înainte, judecătorul federal Reggie Walton a respins cererea organizației NAACP de a bloca programul, dar a decis că observatorii nu pot fi polițiști sau agenți federali, nu pot fi înarmați sau în uniformă, nu pot face arestări și nu pot vorbi cu alegătorii în secțiile de vot.
Source: US Department of Justice (press release, 3 Nov 2026); US District Court for the District of Columbia, order in NAACP v. Blanch (2 Nov 2026); Fox News; Reuters; Axios; Democracy Docket
Foto: Carol M. Highsmith, domeniu public (Biblioteca Congresului), decupată și redimensionată (imagine de arhivă: clădirea Curții Supreme a SUA, Washington) / Sursă: Wikimedia Commons
BREAKING Politics · 18:25
Curtea Supremă a SUA a respins luni, 2 noiembrie, cererea de ultim moment a administrației Trump de a obliga California să pună deoparte voturile prin poștă ale circa 20.000 de persoane pe care guvernul federal le consideră probabil non-cetățeni. Ordinul, de un rând și nesemnat, nu a fost motivat și nu a avut opinii separate. Două instanțe inferioare refuzaseră deja cererea, iar oficialii din California spun că lista federală este plină de erori și i-ar putea lăsa fără vot pe cetățeni americani cu drept de vot.
Source: Supreme Court of the United States (order of 2 Nov 2026, via CBS News and BBC); CBS News; BBC; AP; SCOTUSblog; AFP
Foto: George Armstrong/FEMA, domeniu public, decupată și redimensionată (imagine de arhivă: o stradă inundată din DeBary, Florida, 2009, nu din furtuna actuală) / Sursă: Wikimedia Commons
BREAKING Politics · 18:25
Vremea extremă perturbă ziua alegerilor în mai multe state americane. Florida a mutat 21 de secții de vot, pentru 30 de circumscripții din opt comitate, după ce inundațiile au făcut clădirile nesigure sau drumurile impracticabile. În Utah și Colorado, alegătorii izolați de inundațiile istorice își pot trimite votul electronic, iar în Oklahoma o tornadă a avariat un centru comunitar folosit ca secție de vot.
Source: Florida Department of State, Division of Elections (polling place relocations under Executive Order 26-227); Utah Lieutenant Governor's Office (release, 2 Nov 2026); Colorado Secretary of State (release, 2 Nov 2026); National Weather Service damage survey and Cimarron County officials via NBC News; Maricopa County Elections via Cronkite News and KJZZ; WLRN; 9News
Foto: Eden, Janine and Jim, CC BY 2.0, decupată și redimensionată (imagine de arhivă: o secție de vot din New York City, noiembrie 2016, nu din Westchester) / Sursă: Wikimedia Commons
BREAKING Politics · 16:20
Aparatele de vot din secțiile comitatului Westchester, statul New York, nu au mai acceptat buletinele marți, 3 noiembrie, în ziua alegerilor americane de la jumătatea mandatului. Comisia electorală a comitatului a pus problema pe seama buletinelor de hârtie. Votul continuă: buletinele completate sunt puse în saci portocalii de urgență, sigilați, și vor fi numărate ulterior, au anunțat oficialii.
Source: Westchester County Board of Elections (statement via Westchester County Government on X); New York State Board of Elections via CBS New York; ABC7 New York; News 12 Hudson Valley; Westfair; tip: @Polymarket on X
Foto: Bene Riobó, CC BY-SA 4.0, decupată și redimensionată (imagine de arhivă: terminalul Aeroportului Varșovia-Modlin, aprilie 2016) / Sursă: Wikimedia Commons
BREAKING World · 13:51
Două avioane de pasageri care zburau spre Varșovia au fost vizate de amenințări cu bombă marți dimineață, 3 noiembrie. Un Boeing 737 MAX al companiei LOT, venit de la Londra Heathrow cu 181 de oameni la bord, a fost deviat pe aeroportul Varșovia-Modlin, care a fost închis aproape două ore, iar zborul SAS SK751 din Copenhaga a aterizat pe Aeroportul Chopin din Varșovia. Pasagerii ambelor avioane au fost evacuați, iar aparatele au fost verificate de echipe de geniști. Nu a fost raportată găsirea vreunui exploziv.
Source: Warsaw-Modlin Airport statements; Warsaw Chopin Airport and LOT via Reuters; SAS via VG and Expressen; Polish Border Guard via Onet; BBC; Rzeczpospolita; tip: @visegrad24 on X
Foto: Estevoaei, CC BY-SA 4.0, decupată și redimensionată (imagine de arhivă: Jesús de Miguel, în stânga, jucând pentru CD Castellón la A Coruña, mai 2024) / Sursă: Wikimedia Commons
BREAKING Sport · 12:59
Atacantul lui CD Tenerife Jesús de Miguel a murit la vârsta de 30 de ani, a anunțat marți, 3 noiembrie, clubul din liga a doua spaniolă. Fotbalistul a suferit un stop cardiorespirator după o coliziune cu portarul lui FC Andorra, Jesús Owono, în prelungirile meciului de luni de pe stadionul Heliodoro Rodríguez López, și era de atunci la terapie intensivă. Clubul a anunțat că a murit marți, la ora 8:00.
Source: CD Tenerife official statement; RFEF; AP; The Guardian; EFE; Europa Press; NBC News; Al Jazeera; tip: @SkySportsNews on X
Foto: Vyacheslav Argenberg, CC BY 4.0, decupată și redimensionată (imagine de arhivă: un elicopter lângă Tengboche, în regiunea Everest, octombrie 2009, nu unul dintre aparatele implicate în coliziunea de marți) / Sursă: Wikimedia Commons
BREAKING World · 13:00
Două elicoptere s-au ciocnit în timp ce aterizau pe același heliport din Pheriche, pe traseul principal spre Tabăra de bază Everest din Nepal, marți dimineață, 3 noiembrie. Un turist indian de 47 de ani din Chennai a murit, a anunțat Autoritatea Aviației Civile din Nepal. Un neozeelandez aflat la bordul aceluiași elicopter și piloții ambelor aparate au fost răniți. Cauza nu se cunoaște încă, iar o anchetă a fost deschisă.
Source: Civil Aviation Authority of Nepal via The Kathmandu Post and Kathmandu Pati; Reuters via ABC News; Hindustan Times; AeroTime; video tip: @TheInsiderPaper on X
Foto: Svtk44, CC BY-SA 4.0, decupată și redimensionată (imagine de arhivă: rafinăria Slavneft-YANOS din Iaroslavl la apus, mai 2021, nu atacul de marți) / Sursă: Wikimedia Commons
BREAKING World · 08:08
Una dintre cele mai mari rafinării din Rusia, Slavneft-YANOS din orașul Iaroslavl, a fost avariată și a luat foc în urma unui atac masiv cu drone ucrainene în noaptea de luni spre marți, 3 noiembrie, a anunțat guvernatorul regiunii. Mihail Evraev a spus că apărarea antiaeriană a respins 124 de drone care vizau uzina. Doi angajați ai rafinăriei au ajuns la spital cu răni provocate de schije, iar resturile căzute au spart geamuri la locuințe și au avariat mașini.
Source: Yaroslavl Governor Mikhail Evrayev via Reuters, RIA Novosti and Lenta; ASTRA; The Kyiv Independent; UNIAN; Interfax-Ukraine; The Moscow Times; tip: @HormuzLetter on X
Foto: NASA, domeniu public (imagine de arhivă: vedere din satelit a insulei Qeshm din Strâmtoarea Ormuz) / Sursă: Wikimedia Commons
NEW World · 06:37
Statele Unite au efectuat lovituri limitate, „defensive”, asupra insulei iraniene Qeshm, din Strâmtoarea Ormuz, în seara de luni, 2 noiembrie, au declarat mai mulți oficiali americani pentru presa din SUA. Agenția de stat iraniană a relatat o serie de explozii pe insulă. Washingtonul nu a făcut o declarație publică, iar oficialii au subliniat că operațiunea nu marchează o revenire la luptele de amploare.
Source: AP; The Wall Street Journal; ABC News; BBC News; Al Jazeera; IRNA
Foto: Lauren Hurley / No 10 Downing Street, OGL v3.0 (imagine de arhivă: ministra de interne Shabana Mahmood) / Sursă: Wikimedia Commons
NEW Politics · 06:37
Ministra britanică de interne, Shabana Mahmood, a anunțat în Parlament că dreptul de a se stabili permanent în Marea Britanie nu va mai fi acordat aproape automat după cinci ani, ci va fi „câștigat” prin contribuție și conduită. Majoritatea migranților vor avea o nouă perioadă standard de zece ani, iar cei cu cele mai mari venituri se pot stabili în trei ani. După reacțiile din Partidul Laburist, îngrijitorii sosiți înainte de mai 2025 își păstrează calea de cinci ani.
Source: GOV.UK (Home Office, Home Secretary statement to the House of Commons); BBC News
Foto: TechCrunch, CC BY 2.0 (imagine de arhivă: Dario Amodei, directorul general Anthropic, la TechCrunch Disrupt 2023) / Sursă: Wikimedia Commons
NEW A.I. News · 06:37
Anthropic a depus luni la Comisia pentru Valori Mobiliare a SUA (SEC) un prospect de IPO revizuit, cu rezultatele din trimestrul al treilea: aproximativ 17 miliarde de dolari venituri, 33,24 miliarde în nouă luni și o pierdere netă de 104 miliarde, cauzată în principal de efecte contabile. Factorii de risc actualizați spun și că folosirea IA pentru accelerarea cercetării în IA ar putea depăși ritmul măsurilor de siguranță și că firma ar putea atinge curând propriul prag intern pentru „progres dramatic accelerat”.
Source: Anthropic, Form S-1/A filed with the US SEC; CNBC; TechCrunch
Foto: Nils Huenerfuerst, CC0 (imagine de arhivă: Apple Park, Cupertino) / Sursă: Wikimedia Commons
NEW Business · 06:37
Apple a raportat venituri record de 114,5 miliarde de dolari pentru trimestrul încheiat la 26 septembrie, în creștere cu 12%, iar vânzările de iPhone au ajuns la 57,58 miliarde, cu 17% mai mult. Veniturile anului fiscal 2026 au atins un maxim istoric, de circa 479 de miliarde. iPhone Duo, telefonul pliabil lansat în octombrie și care nu apare încă în cifre, rămâne cu ofertă limitată, iar conducerea a spus că nu poate prevedea când cererea și oferta se vor echilibra.
Source: Apple Newsroom (fiscal Q4 2026 results and earnings call); The Verge; TechCrunch; 9to5Mac
Foto: CDC / Cynthia S. Goldsmith, domeniu public (imagine de arhivă: micrografie electronică a unei particule de virus rujeolic) / Sursă: Wikimedia Commons
NEW World · 06:37
Autoritățile sanitare ale statului New York au anunțat luni seara că un copil din comitatul Lewis a murit în legătură cu epidemia de rujeolă din stat. Este primul deces asociat rujeolei din New York în ultimii peste 30 de ani. Oficialii nu au dat detalii despre copil și au îndemnat locuitorii să se asigure că sunt la zi cu vaccinul ROR.
Source: New York State Department of Health and Lewis County Public Health (joint statement); Governor Kathy Hochul; WRVO Public Media
Foto: AG20044018, CC BY-SA 4.0 (imagine de arhivă: frigidere comerciale într-un supermarket) / Sursă: Wikimedia Commons
NEW Romania · 06:37
Echipamentele frigorifice din șase magazine din România, aparținând aceluiași lanț comercial, au ajuns la temperaturi foarte mari în jurul orei 1:30, luni, 2 noiembrie, într-un posibil atac cibernetic asupra controllerelor care gestionează frigiderele, a anunțat Directoratul Național de Securitate Cibernetică (DNSC). Incidentul vine după atacuri similare asupra unor supermarketuri din mai multe țări europene, pe care Comisia Europeană le-a numit „extrem de îngrijorătoare”.
Source: Romanian National Cyber Security Directorate (DNSC), director Dan Cîmpean, to Libertatea; Digi24; News.ro; BBC News
Foto: www.davidmolloyphotography.com, CC BY 2.0 (imagine de arhivă: Glenn Maxwell la bătaie într-un meci internațional de T20, 2018) / Sursă: Wikimedia Commons
NEW Sport · 06:37
Jucătorul australian Glenn Maxwell, în vârstă de 38 de ani, s-a retras din cricketul internațional, încheind o carieră care a inclus 130 de meciuri internaționale de T20, 149 de meciuri de o zi și șapte de Test. Se retrage și din cricketul de prim rang și din List A, dar rămâne disponibil pentru Melbourne Stars în Big Bash League. Ultimul său meci pentru Australia a fost cel cu Omanul, la Cupa Mondială de T20 din februarie.
Source: Cricket.com.au; ABC News (Australia); ESPNcricinfo
Foto: Poliția Națională a Ucrainei, CC BY 4.0, decupată (imagine de arhivă: o clădire de locuințe din regiunea Zaporojie după un atac rusesc anterior, ianuarie 2025, nu atacul de luni) / Sursă: Wikimedia Commons
BREAKING World · 22:21
Cel puțin 24 de oameni au fost uciși luni, 2 noiembrie, după ce bombe aeriene rusești au lovit o școală folosită ca punct de distribuire a ajutoarelor umanitare în satul Komîșuvaha, din regiunea Zaporojie, în sudul Ucrainei. Serviciul ucrainean pentru situații de urgență spune că printre morți se află doi salvatori și patru polițiști. Cinci oameni au fost răniți și se crede că mai sunt persoane sub dărâmături. Președintele Volodimir Zelenski a numit atacul „absolut oribil”.
Source: BBC News; Al Jazeera; State Emergency Service of Ukraine (DSNS); Zaporizhzhia Regional Military Administration; Office of the President of Ukraine
Imagine: cadru din video, @TheInsiderPaper / X
NEW World · 21:03
Un incendiu de mari proporții a izbucnit luni noapte, 2 noiembrie, la rafinăria Visakh a companiei Hindustan Petroleum Corporation (HPCL) din Visakhapatnam, în statul indian Andhra Pradesh. Localnicii au spus că au auzit o explozie, iar imaginile au arătat flăcări înalte și fum negru și dens, dar poliția nu a confirmat o explozie. Potrivit poliției și oficialilor HPCL, focul a pornit de la un rezervor de smoală din unitatea de valorificare a reziduurilor a rafinăriei. Pompierii proprii ai rafinăriei l-au adus sub control în aproximativ o oră și nu au fost raportate victime. Cauza este încă investigată.
Source: Visakhapatnam City Police; HPCL officials (via The New Indian Express and The Times of India); Hindustan Times; NDTV; India Today; Mint; video: @TheInsiderPaper on X
Foto: Johan Wessman / News Øresund, CC BY 2.0 (imagine de arhivă: un supermarket ICA Kvantum din Svedala, Suedia, nu unul dintre magazinele afectate) / Sursă: Wikimedia Commons
NEW World · 12:30
Sistemele de răcire din zeci de supermarketuri din Suedia și Belgia au fost perturbate în noaptea de duminică spre luni, 2 noiembrie. Mai multe magazine ICA din Suedia spun că frigiderele și congelatoarele lor au fost piratate și setate la circa 50°C, iar Coop raportează probleme la șase magazine. În Belgia, Delhaize confirmă un „incident IT” la circa 40 de magazine, Carrefour la 15, iar Spar la circa cinci. Magazinele au fost nevoite să arunce alimente. Nimeni nu a revendicat atacul, iar o legătură oficială cu atacul de luna trecută asupra frigiderelor din supermarketurile franceze nu a fost confirmată.
Source: ICA Gruppen; Coop Sverige; Ahold Delhaize; Carrefour Belgium; SVT; TV4; Aftonbladet; Expressen; VRT NWS; RTBF/Belga; HLN; Reuters
Foto: Marc Ryckaert (MJJR), CC BY 3.0 (imagine de arhivă: centrala electrică Los Guinchos, La Palma) / Sursă: Wikimedia Commons
NEW World · 12:26
Insula spaniolă La Palma, din arhipelagul Canare, a rămas complet fără curent luni dimineață, 2 noiembrie, după o avarie generală a sistemului electric, în timpul unor ploi torențiale și furtuni cu descărcări electrice. Endesa a anunțat că 50.508 clienți au rămas fără electricitate începând cu ora locală 06:38 (08:38, ora României), iar guvernul Insulelor Canare a declarat situație de alertă în baza planului de urgență PLATECA. Cauza nu a fost confirmată. Până la finalul dimineții, circa 40% dintre clienți aveau din nou curent, iar 32.781 încă așteptau.
Source: Government of the Canary Islands (Emergencies, PLATECA declaration); Endesa; Red Eléctrica (REE); EFE; Europa Press; RTVE
Foto: RBK-Ukraine, CC BY 4.0 (imagine de arhivă: locuitori din Kiev adăpostiți la metrou în timpul unui atac rusesc cu rachete, decembrie 2022) / Sursă: Wikimedia Commons
NEW World · 06:55
Aplicația oficială de alerte aeriene a Ucrainei a fost, se pare, spartă duminică seara și le-a transmis pentru scurt timp utilizatorilor că Kievul se confruntă cu o amenințare radiologică, urmată de false avertizări privind un atac chimic și lupte de stradă în capitală. Câteva ore mai târziu, Ministerul rus pentru Situații de Urgență a anunțat că propria aplicație a fost lovită de „un atac cibernetic masiv”, care a trimis informații false populației. Atacurile au avut loc cu câteva minute înainte de expirarea unui armistițiu local în regiunea Herson.
Source: Ukrainian Air Force; Ministry of Digital Transformation of Ukraine; Russian Emergencies Ministry; BBC; Reuters
Foto: Camera Reprezentanților SUA, domeniu public (imagine de arhivă: portretul oficial al lui Haley Stevens) / Sursă: Wikimedia Commons
NEW Politics · 06:55
Congresmena democrată Haley Stevens l-a susținut pe republicanul Mike Rogers în cursa pentru Senatul SUA din Michigan, urmărită îndeaproape, întorcându-se împotriva candidatului propriului partid, Abdul El-Sayed, cu două zile înainte de alegerile de marți. Stevens, care a pierdut primarele democrate în fața lui El-Sayed în august, a spus că acesta i-a transmis că nu mai este binevenită în campania lui. Liderul democraților din Senat, Chuck Schumer, a numit gestul „o trădare josnică”, iar Donald Trump l-a lăudat.
Source: CBS News; NBC News; Al Jazeera
Foto: Kuyper, CC BY-SA 4.0 (imagine de arhivă: Kimi Antonelli la Marele Premiu al SUA din 2025, Austin) / Sursă: Wikimedia Commons
NEW Sport · 06:55
Pilotul Mercedes Kimi Antonelli a devenit cel mai tânăr campion mondial din istoria Formulei 1, câștigând titlul cu locul trei la Marele Premiu al orașului Mexico, la vârsta de 20 de ani și 68 de zile. Max Verstappen a câștigat cursa pentru Red Bull, înaintea lui Lewis Hamilton, care plecase din pole position cu Ferrari, într-o zi cu tensiuni deschise între Hamilton și coechipierul său, Charles Leclerc.
Source: BBC Sport; Sky Sports; Formula 1
Foto: Jorge Franganillo, CC BY 2.0 (imagine de arhivă: Bulevardul Ion C. Brătianu, București) / Sursă: Wikimedia Commons
NEW Romania · 06:55
Un ciclon format deasupra Mediteranei, care a adus ploi abundente și risc de viituri în Bulgaria, Grecia și sudul Italiei, se deplasează deasupra României. Administrația Națională de Meteorologie (ANM) a emis atenționări cod galben de vânt puternic pentru cea mai mare parte a Munteniei și Dobrogei și de ploi însemnate cantitativ în Călărași, Ialomița și Constanța, iar la munte, la peste 1.700 de metri, se depune strat de zăpadă. Vremea ploioasă și cu vânt este prognozată până miercuri seara.
Source: Administrația Națională de Meteorologie (ANM); Digi24
Foto: Dr Patty McAlpin, CC BY-SA 2.0 (imagine de arhivă: podul Humber văzut de pe malul sudic) / Sursă: Wikimedia Commons (Geograph)
NEW Travel · 06:55
Aventurierul britanic Karl Bushby a traversat duminică, prin ceață deasă, podul Humber, în ultima etapă a unui drum pe jos de 49.890 de kilometri (31.000 de mile), din sudul Americii de Sud până în orașul său natal, Hull, care a durat 28 de ani. Fostul parașutist urmează să termine luni, când îl vor aștepta mama, fiul și nepoata lui.
Source: BBC News; BBC Radio Humberside
Foto: Angie Linder, CC BY-SA 2.0 (imagine de arhivă: Juan Atkins în concert) / Sursă: Wikimedia Commons
NEW Culture · 06:55
Juan Atkins, unul dintre fondatorii techno-ului de Detroit și o influență majoră pentru muzica de dans din întreaga lume, a murit la vârsta de 64 de ani. Agenția sa, Greensmith Artists, a declarat pentru Resident Advisor că a fost găsit inconștient într-o cameră de hotel din Mexico City, înaintea unui concert, și a fost declarat decedat la spital.
Source: The Guardian; Resident Advisor; NBC News
Foto: Bretwa, CC BY-SA 4.0 (imagine de arhivă: tricou și geantă cu sigla Binance, 2022) / Sursă: Wikimedia Commons
NEW Business · 06:46
Binance, cea mai mare platformă de schimb de criptomonede din lume, spune că un incident de securitate din 29 octombrie a afectat active de circa 6,3 miliarde de dolari, ceea ce îl face cel mai mare atac informatic din istoria cripto. FBI spune că gruparea nord-coreeană TraderTraitor a comis atacul, confirmând concluziile anterioare ale TRM Labs și Chainalysis. Binance promite că va acoperi toate pierderile și a acoperit deja circa 95% din fonduri proprii. Pe 1 noiembrie a reluat retragerile pentru bitcoin, ether, BNB, XRP și unele stablecoinuri, urmând ca alte active să revină treptat.
Source: BBC News; The Guardian; Binance; CNBC; Reuters; Chainalysis; FBI; AP; CoinDesk
Foto: Președinția Bulgariei (President.bg), CC BY 2.5 BG (imagine de arhivă: portretul oficial al președintei Iliana Iotova) / Sursă: Wikimedia Commons
NEW World · 09:08
Iliana Iotova și colegul ei de tandem Kiril Vălcev au câștigat turul doi al alegerilor prezidențiale din Bulgaria, desfășurat duminică, 1 noiembrie. La 100% din procesele-verbale ale secțiilor de vot procesate, Comisia Electorală Centrală (CIK) le dă 57,57% din voturi, față de 39,48% pentru Andrei Gîurov și Gheorghi Kandev. Iotova devine al șaptelea președinte al Bulgariei și prima femeie aleasă în această funcție. Gîurov și-a recunoscut înfrângerea. Noul ei mandat de cinci ani începe pe 22 ianuarie 2027.
Source: Central Election Commission of Bulgaria (CIK); BNR Radio Bulgaria; BNT; AP; DW; Novinite; Reuters; Anadolu Agency
Foto: cadru dintr-un video de pe rețelele sociale distribuit de @TabascoHOY pe X (stradă inundată în Las Vegas, octombrie 2026)
NEW World · 19:40
Furtuni alimentate de umezeala rămasă de la furtuna tropicală Vance au adus vineri, 30 octombrie, și din nou în noaptea de Halloween ploi torențiale, grindină și inundații fulger în zona Las Vegas. În Henderson, o persoană scoasă de pompieri dintr-un canal inundat a făcut stop cardiac și a murit la spital, au anunțat autoritățile orașului. O avertizare de inundații fulger rămâne în vigoare pentru părți din sudul Nevadei și nord-vestul Arizonei până duminică noaptea.
Source: Las Vegas Review-Journal; KSNV News 3; KTNV; FOX5 Las Vegas; City of Henderson; National Weather Service Las Vegas; US National Hurricane Center; tip and video: @TabascoHOY on X
Foto: Raph_PH, Wikimedia Commons, CC BY 2.0, decupată și redimensionată (imagine de arhivă: Michael Mann la o discuție la BFI Southbank, Londra, decembrie 2023) / Sursă: Wikimedia Commons
NEW Entertainment · 16:17
Michael Mann, regizorul filmelor Heat, Collateral și Miami Vice, a fost transportat cu ambulanța la spital după ce s-a împușcat accidental în picior, sâmbătă după-amiază, într-un poligon de tir din Los Angeles, potrivit TMZ. Poliția din Los Angeles (LAPD) a confirmat incidentul pentru publicație, descriindu-l drept un accident petrecut în timpul antrenamentului.
Source: TMZ (LAPD confirmation to TMZ); also reported by Consequence, The Sun, The Mirror US
Foto: Sandro Halank, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0, decupată și redimensionată (imagine de arhivă: Mageean după finala feminină de 1.500 m de la Campionatele Europene din 2022, de la München) / Sursă: Wikimedia Commons
NEW Sport · 14:04
Atleta irlandeză Ciara Mageean, campioană europeană la 1.500 de metri în 2024 și de două ori olimpică, a murit la vârsta de 34 de ani. Potrivit unui mesaj publicat pe rețelele ei de socializare, a murit duminică, 1 noiembrie, la ora 6:30, „înconjurată de cei dragi”, după o luptă cu cancerul. Mageean, originară din Portaferry, comitatul Down, Irlanda de Nord, fusese diagnosticată în mai 2025 cu cancer colorectal în stadiul patru.
Source: BBC Sport; The Irish Times; ITV News/UTV; The Irish News; RTÉ; family statement; Athletics Ireland
Foto: Vmenkov, CC BY-SA 3.0, decupată și redimensionată (imagine de arhivă: zona industrială din Kstovo cu rafinăria Lukoil, văzută dinspre sud-estul orașului, august 2007) / Sursă: Wikimedia Commons
NEW World · 11:47
Regiunea rusă Nijni Novgorod a fost ținta unui atac „masiv” cu drone în noaptea și dimineața de duminică, 1 noiembrie, a anunțat guvernatorul Gleb Nikitin: peste 100 de drone au fost distruse, iar o întreprindere industrială din raionul Kstovo a suferit „pagube semnificative”. Guvernatorul nu a numit uzina, dar filmările localnicilor și canalele de monitorizare au arătat un incendiu puternic la rafinăria Lukoil din Kstovo (Lukoil-Nijegorodnefteorgsintez, sau NORSI), una dintre cele mai mari din Rusia. Armata ucraineană nu revendicase oficial atacul la momentul publicării.
Source: Governor Gleb Nikitin (Telegram) via AP/Euronews, AFP, Interfax, RIA Novosti; Russian Defence Ministry via Vedomosti; Kyiv Independent; LIGA.net; Meduza; The Insider; Reuters; tip and video: @Gerashchenko_en on X
Foto: NATO Allied Air Command, domeniu public, cadru din video, decupată și redimensionată (imagine de arhivă: F-16 al Forțelor Aeriene Române la o decolare de alarmă, Baza Aeriană Šiauliai, Lituania, iulie 2023) / Sursă: Wikimedia Commons
NEW Romania · 20:57
Două drone au pătruns neautorizat în spațiul aerian al României dinspre Republica Moldova sâmbătă seara, 31 octombrie, a anunțat Ministerul Apărării Naționale (MApN). Patru avioane F-16 și un elicopter IAR-330 au fost ridicate de la sol, iar locuitorii din județele Iași, Neamț, Vaslui, Botoșani, Bacău și Suceava au primit mesaje RO-Alert. Una dintre drone a ieșit din spațiul aerian românesc, iar a doua a fost văzută ultima dată între Vaslui și Bacău. Nu a fost raportată nicio prăbușire, iar alertele au încetat la 19:19.
Source: MApN; IGSU; Romanian Foreign Ministry (@MAERomania); Moldovan Ministry of Defence; Agerpres; Mediafax; Antena 3 CNN; Digi24
Foto: Alexxx1979, CC BY-SA 4.0, decupată și redimensionată (imagine de arhivă: Palatul Mare, Țarițîno, Moscova, mai 2023) / Sursă: Wikimedia Commons
NEW World · 20:19
Ambasada SUA la Moscova a avertizat sâmbătă, 31 octombrie, asupra unei „amenințări credibile cu un eveniment cu victime multiple” chiar în aceeași zi, la Muzeul-rezervație Țarițîno din sudul orașului, și le-a cerut americanilor să stea departe. Serviciul rus de securitate FSB a confirmat că a primit de la americani informații despre pregătirea unui atentat terorist la Moscova și că acționează. Parcul muzeului a fost închis, iar vizitatorii au fost evacuați; până sâmbătă seară nu fusese raportat niciun incident și nicio victimă.
Source: U.S. Embassy Moscow; FSB via RIA Novosti; TASS; Reuters; Meduza; NEWS.ru
Grafic: Today News Brief (date: istoricul tranzacțiilor Mt.Gox 2010-2012, închiderea zilnică CoinMarketCap 2013-2025, preț live CoinGecko/Bitstamp/Coinbase 31 oct. 2026)
NEW Business · 15:48
Bitcoin se tranzacționa sâmbătă după-amiază, de Halloween, 31 octombrie 2026, la aproximativ 77.400 de dolari, de circa 400.000 de ori mai mult decât în aceeași zi din 2010, când se vindea cu aproximativ 19 cenți pe bursa Mt.Gox. Prețul este însă cu aproximativ 29% sub închiderea de Halloween de anul trecut, de 109.556 de dolari, cel mai mare preț de 31 octombrie înregistrat vreodată.
Source: CoinMarketCap (daily close, UTC); Mt.Gox trade history; Bitstamp; CoinGecko; Coinbase; via @WatcherGuru
Foto: Jules*, CC BY-SA 4.0 (imagine de arhivă: jandarmi la un protest la Paris, martie 2023) / Sursă: Wikimedia Commons
NEW World · 06:37
Un val de proteste conduse de tineri, față de costul vieții, finanțarea insuficientă a școlilor și tăierile de cheltuieli publice, a cuprins Europa sâmbătă, 31 octombrie. Aproximativ 320.000 de oameni au mărșăluit în Franța, potrivit Ministerului de Interne, și alte mii în Germania. Cele mai multe manifestații au fost pașnice în timpul zilei, însă după lăsarea întunericului au izbucnit ciocniri cu poliția în mai multe orașe, iar la Frankfurt au fost jefuite magazine.
Source: French Interior Ministry; BBC; DW; AFP; Reuters; NBC News
Foto: Tdorante10, CC BY-SA 4.0 (imagine de arhivă: clădirea News Corp din New York, sediul The Wall Street Journal) / Sursă: Wikimedia Commons
NEW Politics · 06:37
Un judecător federal din Miami a respins definitiv („with prejudice”) procesul pentru defăimare intentat de Donald Trump ziarului The Wall Street Journal pentru articolul despre o scrisoare de ziua de naștere adresată lui Jeffrey Epstein, ceea ce înseamnă că acțiunea nu mai poate fi redepusă. Judecătorul a stabilit că președintele nu a demonstrat că ziarul a acționat cu rea-credință („actual malice”). Avocații lui Trump spun că vor continua lupta, iar un apel este așteptat.
Source: US District Court (Miami); CBS News; Reuters; Al Jazeera
Foto: Lauren Hurley / No 10 Downing Street, OGL 3 (imagine de arhivă, iulie 2024) / Sursă: Wikimedia Commons
NEW Politics · 06:37
Fostul ministru britanic de Finanțe Rachel Reeves a declarat că viitorul Marii Britanii ar trebui să fie în Uniunea Europeană, susținând că Brexitul a lăsat țara „mai săracă, mai slabă și mai puțin sigură”. Este prima sa intervenție importantă de la plecarea de la Trezorerie și vine în timp ce premierul Andy Burnham spune că Regatul Unit are nevoie de o discuție sinceră despre relația viitoare cu Europa.
Source: The Sunday Times; BBC
Foto: Departamentul de Stat al SUA, domeniu public (imagine de arhivă: Rubio și Lavrov la Kuala Lumpur, iulie 2025) / Sursă: Wikimedia Commons
NEW World · 06:37
Secretarul de stat american Marco Rubio spune că a discutat pe scurt cu ministrul rus de Externe, Serghei Lavrov, despre posibilitatea ca Donald Trump și Vladimir Putin să aibă o discuție la summitul APEC de la Shenzhen, în China, pe 18-19 noiembrie. Vorbind la reuniunea G20 de la Atlanta, Rubio a mai spus că interesul internațional pentru un armistițiu limitat în Marea Neagră, care să protejeze transporturile de cereale și energie, este în creștere, dar rămâne sceptic privind o pace negociată.
Source: US State Department; AFP; Reuters; Agerpres; Digi24; G4Media