Regele Charles numește comerțul cu sclavi un „capitol rușinos” la summitul Commonwealth, fără scuze oficiale
La deschiderea reuniunii șefilor de guvern din Commonwealth, în Antigua și Barbuda, regele Charles a spus că tranzacționarea sclavilor peste Atlantic îi umple inima de groază, dar nu a oferit scuze oficiale și nu a vorbit despre reparații. Premierul Andy Burnham a spus că Marea Britanie este deschisă la scuze, dar nu va plăti reparații.
Regele Charles a descris tranzacționarea sclavilor peste Atlantic drept un „capitol rușinos al istoriei” la deschiderea reuniunii șefilor de guvern din Commonwealth (CHOGM) de la St John's, în Antigua și Barbuda, marți, 3 noiembrie. Nu a oferit scuze oficiale și nu a pomenit despre reparații, cele două subiecte care domină summitul.
„Comerțul cu persoane înrobite peste Atlantic își aruncă încă umbra asupra acestor insule și asupra altor membre ale Commonwealth-ului nostru”, a spus regele, potrivit textului publicat de Familia Regală. „Așa cum am mai spus, acel capitol rușinos al istoriei îmi umple inima de groază și sufletul de cea mai profundă durere personală.”
Regele a adăugat că, pe măsură ce și-a aprofundat înțelegerea „ascultând, învățând și privind”, s-a angajat tot mai mult să găsească modalități de „parteneriat modern” prin care să fie abordate greșelile trecutului „prin acțiune pentru viitor”. A indicat accesul la educație, investițiile în locuri de muncă și oportunități, comerțul dintre țările Commonwealth și reziliența climatică drept domenii în care se poate ajuta și a amintit rolul Marinei Regale în încetarea comerțului internațional cu sclavi.
Discursul a venit la câteva zile după ce premierul britanic Andy Burnham a spus că guvernul său este deschis la scuze oficiale pentru rolul Marii Britanii în sclavie, excluzând însă reparațiile financiare. Burnham a propus și conducerea unui efort de restructurare a datoriilor celor mai sărace țări din Commonwealth. Miniștrii vorbesc despre un „dialog structurat” cu țările afectate, iar BBC scrie că o eventuală cerere de scuze ar putea veni în jurul momentului în care Marea Britanie găzduiește summitul G20 la Manchester, în noiembrie 2027.
Miercuri, ministrul de Externe Ed Miliband a spus în podcastul Newscast al BBC că o cerere de scuze nu ar însemna costuri mai mari pentru contribuabilii britanici și că guvernele anterioare au încercat să „ascundă problema sub preș”. Precedentul summit, din Samoa, în 2024, s-a încheiat cu o dispută aprinsă pe aceeași temă. Liderii din Caraibe și activiștii și-au intensificat cererile de scuze și reparații, în timp ce liderii celor 56 de state membre ale Commonwealth-ului se reunesc în Antigua.