https://todaynewsbrief.com/article/business-us-consumer-prices-october-cpi-hotter-than-expectedToday News Briefen2026-11-10T15:54:48+02:00US consumer prices rise 0.4% in October, hotter than expected https://todaynewsbrief.com/article/business-us-consumer-prices-october-cpi-hotter-than-expected?lang=roToday News Briefro2026-11-10T15:54:48+02:00Prețurile de consum din SUA cresc cu 0,4% în octombrie, peste așteptări https://todaynewsbrief.com/article/world-bulgaria-trakia-motorway-yambol-fog-pileupsToday News Briefen2026-11-10T13:21:55+02:0012 killed in two fog pile-ups on Bulgaria’s Trakia motorway near Yambol; Wednesday to be a day of mourning https://todaynewsbrief.com/article/world-bulgaria-trakia-motorway-yambol-fog-pileups?lang=roToday News Briefro2026-11-10T13:21:55+02:0012 morți în două carambolaje pe autostrada Trakia, lângă Iambol; miercuri va fi zi de doliu https://todaynewsbrief.com/article/business-nvidia-shares-fall-huang-successionToday News Briefen2026-11-10T08:37:20+02:00Nvidia shares fall more than 4% as board probe leaves succession question open https://todaynewsbrief.com/article/business-nvidia-shares-fall-huang-succession?lang=roToday News Briefro2026-11-10T08:37:20+02:00Acțiunile Nvidia scad cu peste 4% după ancheta boardului; întrebarea succesiunii rămâne deschisă https://todaynewsbrief.com/article/business-china-october-exports-imports-beat-forecasts-surplus-narrowsToday News Briefen2026-11-10T08:29:41+02:00China’s October exports and imports beat forecasts as monthly surplus narrows https://todaynewsbrief.com/article/business-china-october-exports-imports-beat-forecasts-surplus-narrows?lang=roToday News Briefro2026-11-10T08:29:41+02:00Exporturile și importurile Chinei din octombrie au depășit estimările, iar excedentul lunar s-a redus https://todaynewsbrief.com/article/world-2026-hottest-year-forecast-cop31-berkeley-copernicus-wmoToday News Briefen2026-11-10T08:11:38+02:002026 could be the hottest year on record, scientists say, as COP31 opens https://todaynewsbrief.com/article/world-2026-hottest-year-forecast-cop31-berkeley-copernicus-wmo?lang=roToday News Briefro2026-11-10T08:11:38+02:002026 ar putea fi cel mai călduros an din istorie, spun oamenii de știință, la deschiderea COP31 https://todaynewsbrief.com/article/world-eu-black-sea-security-hub-constanta-varnaToday News Briefen2026-11-10T07:58:57+02:00EU Black Sea maritime security hub to have two seats, in Constanța and Varna https://todaynewsbrief.com/article/world-eu-black-sea-security-hub-constanta-varna?lang=roToday News Briefro2026-11-10T07:58:57+02:00Hubul european de securitate maritimă la Marea Neagră va avea două sedii, la Constanța și Varna https://todaynewsbrief.com/article/politics-trump-midterm-results-voting-machinesToday News Briefen2026-11-10T07:45:09+02:00Trump questions midterm results, says "it’s all about the machines" https://todaynewsbrief.com/article/politics-trump-midterm-results-voting-machines?lang=roToday News Briefro2026-11-10T07:45:09+02:00Trump pune la îndoială rezultatul alegerilor intermediare: „totul ține de mașini” https://todaynewsbrief.com/article/politics-massie-hegseth-impeachment-articlesToday News Briefen2026-11-10T07:37:54+02:00Rep. Massie files eight articles of impeachment against Defense Secretary Hegseth https://todaynewsbrief.com/article/politics-massie-hegseth-impeachment-articles?lang=roToday News Briefro2026-11-10T07:37:54+02:00Deputatul Massie depune opt articole de destituire împotriva secretarului Apărării, Hegseth https://todaynewsbrief.com/article/world-ukraine-russia-us-abu-dhabi-peace-talks-resumeToday News Briefen2026-11-10T07:25:03+02:00Ukraine, Russia and US resume peace talks in Abu Dhabi; US official cites "flexibility" https://todaynewsbrief.com/article/world-ukraine-russia-us-abu-dhabi-peace-talks-resume?lang=roToday News Briefro2026-11-10T07:25:03+02:00Ucraina, Rusia și SUA reiau negocierile de pace la Abu Dhabi; un oficial american invocă „flexibilitate” https://todaynewsbrief.com/article/world-saudi-arabia-riyadh-missiles-intercepted-houthi-pipelineToday News Briefen2026-11-10T07:16:40+02:00Saba reports unconfirmed Saudi-led air strikes on Sanaa after Riyadh interceptions https://todaynewsbrief.com/article/world-saudi-arabia-riyadh-missiles-intercepted-houthi-pipeline?lang=roToday News Briefro2026-11-10T07:16:40+02:00Saba relată lovituri saudite neconfirmate la Sanaa, după interceptările de la Riyadh https://todaynewsbrief.com/article/business-byd-flash-charging-stations-romania-stella-liToday News Briefen2026-11-09T23:00:23+02:00BYD plans Flash Charging network in Romania: 10–20 stations first, then up to hundreds https://todaynewsbrief.com/article/business-byd-flash-charging-stations-romania-stella-li?lang=roToday News Briefro2026-11-09T23:00:23+02:00BYD anunță Flash Charging în România: întâi 10–20 de stații, apoi până la sute https://todaynewsbrief.com/article/world-canada-milton-habitat-restore-rona-fireToday News Briefen2026-11-09T20:42:24+02:00Milton vacant ReStore/RONA fire: three 14-year-olds charged with arson https://todaynewsbrief.com/article/world-canada-milton-habitat-restore-rona-fire?lang=roToday News Briefro2026-11-09T20:42:24+02:00Incendiu la fostul ReStore/RONA din Milton: trei tineri de 14 ani acuzați de incendiere https://todaynewsbrief.com/article/entertainment-russell-brand-sentenced-to-10-years-and-six-months-for-rape-and-sexual-assauToday News Briefen2026-11-09T18:28:37+02:00Russell Brand sentenced to 10 years and six months for rape and sexual assault https://todaynewsbrief.com/article/entertainment-russell-brand-sentenced-to-10-years-and-six-months-for-rape-and-sexual-assau?lang=roToday News Briefro2026-11-09T18:28:37+02:00Russell Brand, condamnat la 10 ani și 6 luni pentru viol și agresiuni sexuale https://todaynewsbrief.com/article/world-china-taiyuan-haosheng-apartment-fire-14-deadToday News Briefen2026-11-09T16:28:05+02:00Taiyuan high-rise fire kills 14; 25 remain in hospital, nine critically https://todaynewsbrief.com/article/world-china-taiyuan-haosheng-apartment-fire-14-dead?lang=roToday News Briefro2026-11-09T16:28:05+02:00Incendiu într-un bloc din Taiyuan: 14 morți; 25 încă în spital, nouă în stare critică https://todaynewsbrief.com/article/world-turkey-habas-aliaga-izmir-steel-plant-explosionToday News Briefen2026-11-09T13:17:37+02:00HABAŞ Aliağa steel plant blast: death toll rises to at least 17 https://todaynewsbrief.com/article/world-turkey-habas-aliaga-izmir-steel-plant-explosion?lang=roToday News Briefro2026-11-09T13:17:37+02:00Explozie HABAŞ Aliağa: bilanțul crește la cel puțin 17 morți https://todaynewsbrief.com/article/world-pakistan-tarbela-t5-protective-bund-breach-tunnel-floodedToday News Briefen2026-11-09T11:56:17+02:00Tarbela T-5 work halted after protective bund breach floods tunnel https://todaynewsbrief.com/article/world-pakistan-tarbela-t5-protective-bund-breach-tunnel-flooded?lang=roToday News Briefro2026-11-09T11:56:17+02:00Lucrările Tarbela T-5, oprite după ce un dig de protecție a cedat https://todaynewsbrief.com/article/world-krakow-attacker-dies-in-hospital-prosecutors-link-him-to-killing-of-his-parents-and-Today News Briefen2026-11-09T09:05:49+02:00Kraków attacker dies in hospital; prosecutors link him to killing of his parents and sister https://todaynewsbrief.com/article/world-krakow-attacker-dies-in-hospital-prosecutors-link-him-to-killing-of-his-parents-and-?lang=roToday News Briefro2026-11-09T09:05:49+02:00Atacatorul din Cracovia a murit în spital; procurorii îl leagă de uciderea părinților și a surorii sale https://todaynewsbrief.com/article/tech-hubble-spots-a-cosmic-cat-s-tail-that-could-wrap-around-the-sun-earth-system-500-timeToday News Briefen2026-11-09T07:39:41+02:00Hubble spots a cosmic 'cat's tail' that could wrap around the Sun-Earth system 500 times https://todaynewsbrief.com/article/tech-hubble-spots-a-cosmic-cat-s-tail-that-could-wrap-around-the-sun-earth-system-500-time?lang=roToday News Briefro2026-11-09T07:39:41+02:00Telescopul Hubble a observat o „coadă de pisică” cosmică ce ar putea înconjura de 500 de ori sistemul Pământ-Soare https://todaynewsbrief.com/article/tech-gta-vi-will-need-up-to-212-gb-on-console-pre-load-starts-november-10Today News Briefen2026-11-09T07:38:40+02:00GTA VI will need up to 212 GB on console; pre-load starts November 10 https://todaynewsbrief.com/article/tech-gta-vi-will-need-up-to-212-gb-on-console-pre-load-starts-november-10?lang=roToday News Briefro2026-11-09T07:38:40+02:00GTA VI va ocupa până la 212 GB pe consolă; descărcarea în avans începe pe 10 noiembrie https://todaynewsbrief.com/article/world-major-fire-breaks-out-at-garage-in-mumbai-s-dongri-spreads-to-nearby-shopsToday News Briefen2026-11-08T22:26:41+02:00Major fire breaks out at garage in Mumbai's Dongri, spreads to nearby shops https://todaynewsbrief.com/article/world-major-fire-breaks-out-at-garage-in-mumbai-s-dongri-spreads-to-nearby-shops?lang=roToday News Briefro2026-11-08T22:26:41+02:00Incendiu puternic într-un garaj din Dongri, Mumbai: flăcările s-au extins la magazine https://todaynewsbrief.com/article/politics-trump-new-strikes-on-iran-highly-unlikely-if-a-deal-is-signedToday News Briefen2026-11-08T21:32:22+02:00Trump: new strikes on Iran "highly unlikely" if a deal is signed https://todaynewsbrief.com/article/politics-trump-new-strikes-on-iran-highly-unlikely-if-a-deal-is-signed?lang=roToday News Briefro2026-11-08T21:32:22+02:00Trump: noi atacuri asupra Iranului, „foarte puțin probabile” dacă se semnează un acord https://todaynewsbrief.com/article/politics-eisenkot-gets-mandate-to-form-israel-s-government-in-blow-to-netanyahuToday News Briefen2026-11-08T19:01:35+02:00Eisenkot handed mandate to form Israel's next government in blow to Netanyahu https://todaynewsbrief.com/article/politics-eisenkot-gets-mandate-to-form-israel-s-government-in-blow-to-netanyahu?lang=roToday News Briefro2026-11-08T19:01:35+02:00Eisenkot primește mandatul de formare a guvernului israelian, o lovitură pentru Netanyahu